¿Qué es la elisión de la te?

Cuando el sonido final de una palabra es /t/ pero va precedido de un sonido consonántico y la siguiente palabra también empieza por un sonido consonántico, el sonido /t/ no se pronuncia.

Dicho más fácilmente, la te no se pronuncia si está entre dos consonantes. Este fenómeno del habla natural conectada se conoce como elisión.

En el gráfico de palabras funcionales hay dos palabras que terminan con la letra te: just y must. Las transcripciones de EsPingli utilizan la forma elidida de estas dos palabras, esto es, dʒəs y məs, cuando corresponde.

Ejemplos:

ɪt wəz dʒəs ðə wɪnd blˈəʊɪŋ ˈɪnðə lˈaɪbrəri

ðeɪ məs ɡɛt ðeə weɪ wɛnˈɛvə ðeɪ kæn

Sin embargo, quitando estas dos palabras funcionales que aparecen con mucha frecuencia, las transcripciones de EsPingli no eliden la te en el resto de palabras.

Ejemplos:

ænd ðə nɛkst deɪ wəd bi krˈɪsməs

hi wɪʃt mi təbˈi ˈɪnðə bɛst pˈɒsɪbəl kəndˈɪʃən

EsPingli utiliza la transcripción lenta y cuidadosa de las palabras que terminan con te. Recuerda, pues, elidirla cuando leas la transcripción en voz alta para sonar más natural:

ænd ðə nɛks deɪ wəd bi krˈɪsməs

hi wɪʃ mi təbˈi ˈɪnðə bɛs pˈɒsɪbəl kəndˈɪʃən

En el habla natural conectada, el sonido /t/ no se pronuncia si está entre dos consonantes.